​英国马克.吉伯特（Mark Gilbert）在波城和巴塞罗那赛再次取得优异成绩
由Chris Sutton/译：刘建明（Liu Jianming） 在06/08/2020

在英国波城赛由全国竞翔俱乐部组织，英国时间7月31日6:15放飞，西南风，风力不大，大概10英里/小时。气温21摄氏度，湿度却达到74%，整个赛程有风，主要是南风，天气预报显示气温在当天晚些时候会有所上升，但南风还是会给2700羽赛鸽的启程助力。全国竞翔俱乐部同意与中南部经典（Central Southern Classic）和不列颠巴塞罗那俱乐部（British Barcelona Club）合作放飞。皇家赛鸽联合会主席依安.伊万斯（Mr Ian Evans）希望以后能够鼓励更多的合作放飞，他和RPRA发展部主管理查德.查博斯（Richard Chambers）决定为这场比赛拿出1000英镑， 3个大区总冠军将获得“波城大师”奖项。
根据最终分速1144码/分（约合1046米/分），马克.吉伯特成为这项头衔的获得者，他最近在马拉松赛已经多次取得优异成绩，如今他又获得全国竞翔俱乐部全国大赛冠军，还有RPRA 3家俱乐部联翔的英国大师奖。显而易见马克将赢得巴塞罗那国际赛冠军作为自己的目标，巴塞罗那距离他位于温莎的鸽舍空距为716英里（1152公里），这场波城赛也有助于他选拔2021年赛鸽战队，他决定送最佳马拉松血系作育的50羽一岁鸽参加波城赛，空距562英里（904公里），这被认为是英国最重要的比赛。这场比赛并不轻松，这对于他参加巴塞罗那赛，是很好的锻炼。对于马克来说赢得NFC波城全国大赛上也是一生的梦想，由于疫情所引发的限制，巴塞罗那赛也将在同一天放飞，因此一天内同时参加2场最具重量级的长距离赛成为鸽友们期待的时刻。
高温给2700羽赛鸽带来了挑战，经过13小时47分钟连续飞行后，只有1羽勇敢的赛鸽完成打钟，鸽主是韦恩兄弟和尼尔森（Wearn Bros & Neilson），他们曾获得2018年塔碧斯全国大赛冠军，飞行空距531英里。一小时后马克看到一羽赛鸽从南面飞来，在暮色中直接飞往鸽舍入口，最终记录时间为14小时25分钟，飞行空距为562英里，在一年中最炎热的天气下，这羽一岁鸽完成了比赛任务，他却来自于一场误会。

几年前马克让荷兰朋友从特尔堡（Terborg）的塞斯.范哈特姆（Cees Van Heartem）那里引进一些幼鸽，他在巴塞罗那赛取得了一些优异成绩。2017年比赛非常艰苦，他获得国际赛7位和12位，因此马克希望能够引进一些这些鸽子的幼鸽，他的朋友取得联系并达成价格协议。幼鸽出好后，到了付款之时，马克问他们是否出自国际赛7位和12位，“不是的，塞斯获得国际赛季军和5位“。他找错了鸽友，这是一次误会，他们并不是马克最初想要的鸽子。后来他很犹豫，他的代理已经开始运输这2羽幼鸽，为了避免以后的麻烦，他决定还是买下他们并将其放入种鸽舍，并将他们配对，只有1对子代参赛。现在被命名为”南方国王“的波城全国冠军就是其中的一羽幼鸽。

巴塞罗那国际赛也在7月31日放飞，由于高温，当天欧洲没有赛鸽归巢，第2天马克有一羽赛鸽归巢，获得BICC公开赛冠军和国际赛128位。
马克吉伯特，干得漂亮，你在同一天凭借”南方国王“和”南方黄金女郎“取得波城全国大赛冠军和巴塞罗那英国全国冠军，如今只有一个梦想没有实现，你肯定知道如何来实现。我们写此文之时，”大师“的字眼涌进我们脑海。马克有14羽一岁鸽入赏，6羽前名次归巢，这让他对2021年巴塞罗那国际赛充满期待